W rządowym centrum finansowym Dubaju odbył się wernisaż prestiżowej plenerowej wystawy DIFC Sculpture Park – Enduring Forms 2025–2026, jednego z największych tegorocznych wydarzeń rzeźbiarskich na świecie. W tegorocznej edycji zaprezentowano około 50 prac stworzonych przez 27 artystów z 13 krajów.
Jerzy Kędziora, Duo
Wśród twórców szczególne miejsce zajmuje Jerzy Kędziora, który przedstawił aż siedem swoich charakterystycznych rzeźb balansujących. W Dubaju można zobaczyć: Pierrota, Walkę dobra ze złem, Uwikłanego, Duo, Akrobatę z krzesłem, Na głęboką wodę oraz monumentalnego Strażnika perły — stworzonego specjalnie dla Zjednoczonych Emiratów Arabskich. W oficjalnych komunikatach organizatorzy wymieniają Kędziorę jako jednego z wiodących artystów tegorocznej edycji.
Centralnym punktem jego prezentacji jest Strażnik perły — sokół balansujący na pierścieniu z perłą. Rzeźba symbolicznie łączy tradycję połowu pereł z nowoczesnym duchem rozwijającego się z zawrotną szybkością Dubaju.
W części ekspozycyjnej znalazły się również takie prace jak Duo, Uwikłany i Akrobata z krzesłem, eksplorujące relacje międzyludzkie, napięcia i zależności, a także Na głęboką wodę, który wraz z Uwikłanym został umieszczony w półkolistych akwenach otaczających Główną Bramę DIFC.
Jerzy Kędziora, Strażnik perły
Obok Kędziory swoje dzieła prezentuje również Paulina Domagalska — była asystentka artysty, a dziś samodzielna i ceniona rzeźbiarka z Częstochowy, która pokazała trzy animalistyczne figury. Jej prace podczas otwarcia wyeksponowano w centralnej części wydarzenia, a w trakcie trwania wystawy zostaną przeniesione w zielone i nawodne przestrzenie kompleksu.
Paulina Domagalska, Sarenki
Ekspozycję rzeźb balansujących przygotowała i nadzoruje BalArt Kasi Newton, we współpracy z Fundacją Art&Balance.
Wystawę DIFC Sculpture Park – Enduring Forms 2025–2026 można oglądać do maja 2026 roku w przestrzeniach Dubai International Financial Centre.
Jerzy "Jotka" Kędziora and Paulina Domagalska in Dubai
DIFC Sculpture Park – Enduring Forms 2025–2026
Dubai International Financial Centre
November 25, 2025 - May, 2026
The prestigious outdoor exhibition DIFC Sculpture Park – Enduring Forms 2025–2026, one of the world's largest annual sculpture events, opened at Dubai's government financial center. This year's exhibition featured approximately 50 works by 27 artists from 13 countries.
Jerzy Kędziora, Duo
Among the artists, Jerzy Kędziora holds a special place, presenting seven of his distinctive balancing sculptures. The Dubai exhibition features Pierrot, The Fight Between Good and Evil, Entangled, Duo, Acrobat with a Chair, Deep Plunge, and the monumental The Pearl's —created especially for the United Arab Emirates. In official announcements, the organizers cite Kędziora as one of the leading artists of this year's edition.
The focal point of his presentation is The Pearl's Guardian- a falcon balancing on a ring with a pearl. The sculpture symbolically combines the tradition of pearl diving with the modern spirit of Dubai, which is developing at breakneck speed.
The exhibition also included works such as Duo, Entangled and Acrobat with a Chair, exploring interpersonal relationships, tensions and dependencies, as well as Deep Plunge, which, together with Entangled, was placed in the semicircular waters surrounding the DIFC Main Gate.
Jerzy Kędziora, The Pearl's Guardian
Alongside Kędziora, Paulina Domagalska—a former assistant to the artist and now an independent and renowned sculptor from Częstochowa—will also be presenting her work. She will be exhibiting three animalistic figures. Her works were displayed in the central part of the event during the opening, and will be moved to the green and water-based spaces of the complex during the exhibition.
Paulina Domagalaska, Two Fawns
The exhibition of balancing sculptures was curated by Kasia Newton's BalArt, in collaboration with the Art&Balance Foundation.
The DIFC Sculpture Park – Enduring Forms 2025–2026 exhibition runs until May 2026 in the Dubai International Financial Centre.
Galeria / Gallery:
